My name is William Blum, in Chinese its 伟廉 (astute readers may have noticed the remarkable number of strokes).
The girl on the picture is my
girlfriend wife Lily, 浅寒 in Chinese. She is also the artist
who designed the new artwork on the updated version of this site.
In my spare time I like biking. Here are some pictures I took some years ago during bike trips around Vancouver, BC: